Íàäóòåíêî Îëåíà Âàëåíòèí³âíà
Àâòîá³îãðàô³ÿ
Íàðîäèëàñÿ ÿ 25 âåðåñíÿ 1949 ð. â ñ³ì'¿ ê³ðîâîãðàäñüêèõ ³íòåë³ãåíò³â. Áàòüêî ïðàöþâàâ çàâó÷åì ÏÒÓ ¹6, à ìàìà – ìåäñåñòðîþ Îáëòóáäèñïàíñåðà, ãîëîâíèì ë³êàðåì ÿêîãî áóëà ìîÿ áàáóñÿ, Ìàòðóíåöüêà Ëþäìèëà Éîñèï³âíà.
¯¿ ð³äíà ñåñòðà, Ëàâðåíþê Îëåíà Éîñèï³âíà, ùî ïðîæèâàëà ó Çâåí³ãîðîäö³ ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³, áóëà â³äîìèì ãðîìàäñüêèì ä³ÿ÷åì, ïèñüìåííèöåþ, â÷èòåëåì çà ôàõîì, òîæ ìåíå íàçâàëè íà ÷åñòü ì äâîþð³äíî¿ áàáö³.
Ìàáóòü ùîñü ì³ñòè÷íå º ó êîæíîìó ³ìåí³ òîìó, ùî ÿ ìàéæå ïîâòîðèëà ñâ³é æèòòºâèé øëÿõ çà ïðèçíà÷åíèì ìåí³ ³ì'ÿì.
Çàê³í÷èâøè ʳðîâîãðàäñüêó ñåðåäíþ øêîëó ¹11, ïîñòóïèëà ó ʲÑÌ, íà âå÷³ðíþ ôîðìó îñâ³òè, îñê³ëüêè óæå ïðàöþâàëà íà çàâîä³ «Ðàä³îâèðîá³â».  1965 ðîö³ âñòóïèëà äî ²íñòèòóòó ³ì. Î. Ñ. Ïóøê³íà íà ôàêóëüòåò àíãë³éñüêî¿ ìîâè, òîä³ ðîçïî÷àëàñÿ ³ òðóäîâà ä³ÿëüí³ñòü íà øâåéí³é ôàáðèö³ øâà÷êîþ, ïîò³ì ïðàöþâàëà íà çàâîä³ Ðàä³îâèðîá³â ìîòàëüíèöåþ, ìàéñòðîì öåõó, ó â³ää³ë³ êàäð³â, íîðìàòèâíîìó áþðî òåõí³÷íîãî â³ää³ëó. Âèðîáíè÷à ïðàêòèêà ñòàëà ïîòóæíîþ ðóø³éíîþ ñèëîþ äëÿ ïîäàëüøîãî ñòàíîâëåííÿ ÿê ôàõ³âöÿ. Ïåðåõ³ä íà ðîáîòó â îðãâ³ää³ë Öåíòðó íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ ³ ïðîïàãàíäè Äåðæïëàíó Óêðà¿íè íàäàâ íåîáìåæåíèé äîñòóï äî âñ³º¿ åêîíîì³÷íî¿ ³ ñîö³àëüíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè îáëàñò³. Àíàë³òè÷í³ äîñë³äæåííÿ òà ïåðåâ³ðêè äîçâîëèëè â³äñòåæóâàòè çì³íè ðèíêó, à òàêîæ âïëèâàòè íà çàêîíîòâîð÷³ ïðîöåñè.
Ðîáîòà ó â³ää³ë³ ïðîïàãàíäè ³ îòðèìàííÿ ïåâíèõ ñïåö³àëüíèõ çíàíü â ²ÏʲРÄåðæêîì³òåòó Ðàäè ̳í³ñòð³â ÑÐÑÐ ç íàóêè ³ òåõí³êè ðîçøèðèëè êîëî ñï³ëêóâàííÿ, çàëó÷èëè ³íôîðìàö³þ ³íøèõ äåðæàâ, ñïðèÿëè âïðîâàäæåííþ íîâî¿ òåõí³êè òà âèíàõîä³â, çá³ëüøèëè ä³àïàçîí âïëèâó. 8 ðîê³â î÷îëþâàëà æ³íî÷èé êîì³òåò â³éñüêîâî¿ äåñàíòíî¿ ÷àñòèíè, ñï³âïðàöþâàëà ç îðãàíàìè âëàäè, ñàìîâðÿäóâàííÿ, òîðãîâèìè ïðåäñòàâíèöòâàìè òà ïîñîëüñòâàìè, àêðåäèòîâàíèìè íà Óêðà¿í³.
Íàáóëà ï³äïðèºìíèöüêèé äîñâ³ä â ðÿä³ êîìåðö³éíèõ ñòðóêòóð: «Ê³ðîâîãðàä Êîíâåðñ³ÿ», âëàñíèé ²íôîðìàö³éíèé Á³çíåñ Öåíòð, ô³ðì³ «Ôð³äìàí ËÒÄ» (ÑØÀ), âëàñíèõ ÑÏ ç ×åõ³ºþ ÒΠ«ADOP» ³ ÒΠ«Ìîðàâ³ÿ».
Ó 2000 ðîö³ ñâîþ åíåðã³þ ïåðåíåñëà íà òåðåíè ãðîìàäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ â Ñï³ëêàõ, ùî îï³êóþòüñÿ ðîçâèòêîì ìàëîãî ï³äïðèºìíèöòâà.
Ñòâîðèëà Àñîö³àö³þ «Á³çíåñ ëåä³» ç òðåí³íã³â äëÿ æ³íîê, ùî áàæàþòü â³äêðèòè âëàñíó ñïðàâó. Ñïðèÿëà ñòâîðåííþ íèçêè ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é: Ñï³ëêè çåëåíîãî òóðèçìó, ìîëîä³æíîãî «Á³çíåñ öåíòðó», «Ê³ðîâîãðàäùèíà çà ìàéáóòíº», 20 Öåíòð³â ï³äòðèìêè ï³äïðèºìíèöòâà â ðàéîíàõ îáëàñò³. Äî öüîãî äíÿ íà áàç³ Ì³ñüêîãî öåíòðó çàéíÿòîñò³ ïðîâîäæó ñåì³íàðè òà êóðñè ç â³äêðèòòÿ âëàñíî¿ ñïðàâè äëÿ áåçðîá³òíèõ, â³äêðèâàþ òà ïðèïèíÿþ ï³äïðèºìíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü, ñïðèÿþ ñòâîðåííþ ðîáî÷èõ ì³ñöü.
Ç öüîãî ÷àñó – âèêîíàâ÷èé äèðåêòîð Ñï³ëêè ï³äïðèºìö³â ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, ó÷àñíèê Ãðîìàäñüêî¿ êîëå㳿 ïðè ÎÄÀ, ÷ëåí Êîîðäèíàö³éíî¿ ðàäè ç ïèòàíü ðåãóëÿòîðíî¿ ïîë³òèêè ïðè ì³ñüêâèêîíêîì³, àêòèâíî ñïðèÿëà â³äêðèòòþ ªäèíîãî â³êíà ðåºñòðàö³¿ òà ªäèíîãî îô³ñó «Ä³àëîã Öåíòð», ÷ëåí îáëàñíî¿ êîîðäèíàö³éíî¿ ðàäè. Äîöåíò ʳðîâîãðàäñüêîãî ³íñòèòóòó ðîçâèòêó ëþäèíè ÂÌÓÐÎË «Óêðà¿íà», ëåêòîð ÂÒ «Çíàííÿ».
Çàñíóâàëà ³ î÷îëèëà Ñï³ëêó ï³äïðèºìö³â ìàëîãî òà ñåðåäíüîãî ï³äïðèºìíèöòâà ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, Ðóñüêó îáùèíó ³ì. Î. Ñ. Ïóøê³íà, çãîäîì ñòàëà çàñíîâíèêîì ʳðîâîãðàäñüêîãî â³ää³ëåííÿ Âñåóêðà¿íñüêîãî Êîíãðåñó ë³òåðàòîð³â Óêðà¿íè, Áëàãîä³éíîãî ôîíäó «Íàøà ðîäèíà», «Ñï³ëêè ðîìñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿», çàñíîâíèêîì ³ êåð³âíèêîì òâîð÷îãî îá’ºäíàííÿ «Ïàðóñ», ÷ëåí ë³òêëóáó «ªâøàí», ë³òñòó䳿 «Ñòåï», áîëãàðñüêî¿ îáùèíè «Íàøèòå õîðà».
 2000-õ ïî÷àëà àêòèâíî ïèñàòè ³ âèäàâàòè êíèæêè. Äî 2016 ðîêó âèäàëà 6 ë³ðè÷íèõ òà 4 äèòÿ÷èõ êíèæêè, ñï³âàâòîð 20 àëüìàíàõ³â, îðãàí³çàòîð âèäàííÿ þâ³ëåéíîãî á³îãðàô³÷íîãî âèäàííÿ «Ëþäè ³ ì³ñòî – 250ð. ªëèñàâåòãðàä – ʳðîâîãðàä». Ðåäàêòîð 12 êíèæîê ïîå糿 òà ïðîçè ê³ðîâîãðàäñüêèõ àâòîð³â.
Ìîÿ ñêðîìíà ä³ÿëüí³ñòü â³äì³÷åíà äåðæàâîþ ðÿäîì íàãîðîä òà ãðàìîò, ÿ – Ëàóðåàò Âñåóêðà¿íñüêîãî ðåéòèíãó «Îñîáèñò³ñòü 2006 ð.» â íîì³íàö³¿ «Âèäàòí³ äåðæàâí³ ³ ãðîìàäñüê³ ä³ÿ÷³» Âñåóêðà¿íñüêî¿ ïðîãðàìè «Æ³íêè Óêðà¿íè», êàâàëåð Ñð³áíî¿ ç³ðêè 2 ñòóïåíþ «Çà çàñëóãè» Ê³ðîâîãðàäñüêîãî ì³ñüêâèêîíêîìó, íàãîðîäæåíà «Ïî÷åñíîþ â³äçíàêîþ» ̳í³ñòåðñòâà ïðàö³ òà ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè Óêðà¿íè.
Ñüîãîäí³ ÿ î÷îëþþ Ñï³ëêó òà Ïîñò³éíî ä³þ÷ó êîì³ñ³þ ç ïèòàíü ï³äïðèºìíèöòâà, áþäæåòíî¿ ñôåðè òà ñïîæèâ÷îãî ðèíêó Ãðîìàäñüêî¿ ðàäè ïðè ÎÄÀ.
ijÿëüí³ñòü â ÑÏÌÑÏÊÎ – öå çàõèñò ïðàâ ï³äïðèºìö³â, çàêîíîòâîð÷³ñòü, ïðîâåäåííÿ êóðñ³â äëÿ ïî÷àòê³âö³â, äîïîìîãà ó îòðèìàíí³ êîøò³â, â³äêðèòòÿ òà ïðèïèíåííÿ ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, êîíñóëüòóâàííÿ.
 ë³òåðàòóðí³é ñôåð³ îï³êóþñü òâîð÷èì îá’ºäíàííÿì «Ïàðóñ», çàéìàþñÿ ðåäàãóâàííÿì, êîðåêòóðîþ, ñïðèÿííÿì ó âèäàíí³ êíèæîê ³íøèõ àâòîð³â òà çàëó÷åííÿì ¿õ äî àëüìàíàõ³â. Ïî÷àëà ïèñàòè ïðîçó, ãîòóþ äî âèäàííÿ íîâ³ ë³ðè÷í³ òà äèòÿ÷³ êíèæêè. Ïðîâîäæó ïðåçåíòàö³¿, òâîð÷³ çóñòð³÷³ òà ³íø³ çàõîäè.
Õðîíîëîã³ÿ òâîð³â
Êíèãè
06. 10. 2002 ß íà÷èíàþ æèçíü ñíà÷àëà
23. 09. 2003 Ñâÿòîé è ãðåøíûé ýòîò ìèð
24. 04. 2004 Òðè òðîÿíäè
10. 04. 2004 ̳ñòî ³ ëþäè (250 ð.)
28. 12. 2005 Íà òåðåíàõ äîë³
23. 03. 2007 Âåñåë³ àêâàðåë³
21. 04. 2008 Çîíà àíîìà볿
26. 12. 2011 Ñîëíöà ëó÷èê çîëîòîé
19. 09. 2011 Ïðî ùî ñï³âàâ ºíîòèê?
20. 10. 2014 Áàðâèñòà âèøèâàíêà
09. 2016 Òåðïêèé àðîìàò ïîëèíó
10. 2016 Õî÷ó çíàòè âñå ïðî ÍÀÒÎ
11. 2016 ²ñòîð³ÿ ð³äíîãî êðàþ
12. 2016 Ñð³áíèé äîùèê
Àëüìàíàõè
30. 09. 2002 Îñåíü
20. 04. 2003 Âîéíà 1812 ã.
25. 05. 2003 Ðàåâñêèì ïîñâÿùàåòñÿ
28. 11. 2004 Âèòàëèþ Öûïèíó
26. 05. 2005 Çîðÿ ìàòåðèíñòâà
06. 06. 2006 Òðîÿíäà íà á³ë³ì ðîÿë³ (ϳñ. Ðåøåòîâ)
10. 08. 2006 Ðÿò³âíèêè, âïåðåä!
21. 11. 2007 Ìû âñå èç êîëûáåëè ñ íàçâàíüåì ñâåòëûì – Ðóñü Ïèòåð
26. 02. 2009 ˳òåðàòóðíà ʳðîâîãðàäùèíà 1
12. 03. 2010 ˳òåðàòóðíà ʳðîâîãðàäùèíà 2
05. 2010. 10 ëåò ïîä «Ïàðóñîì»
06. 05. 2011 ˳òåðàòóðíà ʳðîâîãðàäùèíà 3
18. 04. 2012 ˳òåðàòóðíà ʳðîâîãðàäùèíà 4
05. 08. 2012 Ïàðóñ «Ïî âîëíàì ëèðèêè»
08. 05. 2012 ˳òåðàòóðíà ʳðîâîãðàäùèíà 5
16. 07. 2013 «Ñêëàäåíü», Ìîñêâà
14. 10. 2014 ² ïëà÷å ðîñàìè çåìëÿ
06. 04. 2016 Ïàðóñ íàäåæä (15 ëåò Ïàðóñó)
09. 2016 ˳òåðàòóðíà ʳðîâîãðàäùèíà 6
09. 2016 Íà â³ñòð³ òðèçóáà
Êîíòàêòè Îëåíè Âàëåíòèí³âíè:
Òåëåôîí: 095 044 73 65,
Ïîøòà: elenalady@ukr.netñàéò: spilka.kr.ua.
Ïðîïîíóºìî ïî÷èòàòè:
Êíèãè
Íàäóòåíêî, Î. Â. Áàðâèñòà âèøèâàíêà [Òåêñò]: â³ðø³ / Î. Â. Íàäóòåíêî. – ʳðîâîãðàä: ²ìåêñ ËÒÄ, 2014. – 44 ñ.: ³ë.
Íàäóòåíêî, Î. Â. Âåñåë³ àêâàðåë³ [Òåêñò]: â³ðø³ / Î. Â. Íàäóòåíêî. – ʳðîâîãðàä: ²ìåêñ ËÒÄ, 2005. – 27 ñ.: ³ë.
Íàäóòåíêî, Åëåíà Âàëåíòèíîâíà. Çîíà àíîìàëèè: ïîýçèÿ / Åëåíà Íàäóòåíêî.– Êèðîâîãðàä: Èìýêñ ËÒÄ, 2008.– 211 ñ.
Íàäóòåíêî, Îëåíà Âàëåíòèí³âíà. Íà òåðåíàõ äîë³: ïîå糿 / Îëåíà Íàäóòåíêî. – ʳðîâîãðàä: ²ìåêñ-ËÒÄ, 2007. – 95 ñ.: ³ë.
Íàäóòåíêî, Î. Â. Ïðî ùî ñï³âàâ ºíîòèê? [Òåêñò]: â³ðø³ / Î. Â. Íàäóòåíêî; õóäîæ. Î. Êîëî쳺öü. – ʳðîâîãðàä: ²ìåêñ ËÒÄ, 2013. – 20 ñ.: ³ë.
Íàäóòåíêî, Åëåíà Âàëåíòèíîâíà. Ñîëíöà ëó÷èê çîëîòîé: ñòèõè: ðàñêðàñêà / Åëåíà Íàäóòåíêî; õóä. Îëüãà Êîëîìèåö. – ʳðîâîãðàä: ²ìåêñ-ËÒÄ, 2011. – 16 ñ.
Íàäóòåíêî, Îëåíà. Òðè òðîÿíäè: (ïîåç³ÿ) / Îëåíà Íàäóòåíêî. – ʳðîâîãðàä: ²ìåêñ-ËÒÄ, 2004. – 48 ñ.: ïîðòð.
Íàäóòåíêî, Åëåíà Âàëåíòèíîâíà. ß íà÷èíàþ æèçíü ñ íà÷àëà... [Òåêñò]: Ñòèõè / Åëåíà Íàäóòåíêî.– ʳðîâîãðàä: ÊÎÄ, 2002.– 91 ñ.: ïîðòð, ³ë.
Ïðî àâòîðà
«Âåñåë³ àêâàðåë³» – ä³òÿì [Òåêñò] // Âå÷³ðíÿ ãàçåòà. – 2006. – 20 ñ³÷íÿ. – Ñ. 6.
Ëåâî÷êî, Â. Ìàéæå äåáþò Îëåíè Íàäóòåíêî [Òåêñò] / Â. Ëåâî÷êî // Íàðîäíå ñëîâî. – 2004. – 21 ãðóäíÿ. – Ñ. 3.
...² ëåãê³ñòü ñêëàäó [Òåêñò] // ʳðîâîãðàäñüêà ïðàâäà. – 2005. – 29 áåðåçíÿ. – Ñ. 3.
Âèáðàí³ òâîðè äëÿ ä³òåé
Íÿâ òà íàâ!
Ó ãîðîä³ ñåðåä äíÿ
Çàáëóêàëî êîøåíÿ.
Ðîçïà÷, ñòðàõ éîãî ïðîéíÿâ,
Ïëà÷å êîòèê: «Íÿâ òà íÿâ!»
Ïåðåéìàëîñü êà÷åíÿòêî,
×èì çàðàäèòè ìàëÿòêó,
Ãóñåíÿ äèâèëîñü â î÷³ –
Ìîæå ê³ò çåðíÿòîê õî÷å?
Ïîðîñÿ ïîñï³â÷óâàëî
² äî ìàìè ïî÷âàëàëî.
ʳò ùå á³ëüøèé êðèê ä³éíÿâ,
Âñþäè ÷óòè – «Íÿâ òà íÿâ!»
Êðèê çäàëÿ ïî÷óëà íåíüêà,
Ãàðíà ê³øå÷êà á³ëåíüêà
² çà øê³ðêó ïóñòóíà
 õàòó ïîíåñëà âîíà.
Òèõî ñòàëî á³ëÿ õàòè,
Áî íåìà êîìó íÿâ÷àòè.
Äîáðå â ìàìè ï³ä áî÷êîì:
Ïàõíå ñìà÷íî ìîëî÷êîì.
¯æà÷îê
 êóï³ ñ³ðèõ êîëþ÷îê
Øêàíäèáຠ¿æà÷îê,
Áóðêîòëèâèé êîëîáîê
Òÿãíå â í³ðî÷êó ãðèáîê.
 ¿æà÷êà áàãàòî ñïðàâ,
Âæå îñ³íí³é äåíü íàñòàâ,
Õìàðêè ñêóï÷èëèñü íà íåá³,
Õàð÷ â çàïàñ çáèðàòè òðåáà.
Ó êîìîð³ àæ äî ñòð³õè
Ñëèâè, ÿáëóêà, ãîð³õè
ßê ïðèéäå õîëîäíèé ÷àñ,
Çíàäîáèòüñÿ öåé çàïàñ.
Êîëèñêîâà
г÷êà ñïèòü ³ áåðåæîê,
Çàñèíàé ³ òè, äðóæîê,
Ïîðÿä ñïèòü ðóäåíüêà êèöÿ.
Êàçêà õàé òîá³ ïðèñíèòüñÿ:
 íåá³ ì³ñÿöü ñïèòü â êîëèñö³,
Çîð³ òàì áëèùàòü íà íèçö³,
² íà êðèëàõ â ñð³áí³ì øëåéô³
Ó òàíêó êðóæëÿþòü åëüôè.
Íà ×óìàöüêèé øëÿõ çà ìèòü
Ôåÿ íî÷³ ïðèëåòèòü
² ñâîþ çàíóðèòü í³æêó
 ñð³áíó ì³ñÿ÷íó äîð³æêó.
Ñÿäå ïîð³÷ ³ç òîáîþ,
Ïðèãîëóáèòü, çàñïîêîº,
Çàñï³âà òîá³, äðóæîê:
– г÷êà ñïèòü, ñïèòü áåðåæîê…
Êîëüîðîâ³ ñèìâîëè
– ×îì, ä³äóíþ, â Óêðà¿í³
Ïðàïîðè âñ³ æîâòî-ñèí³,
Íà ãåðá – òðèçóá, ÷îìóñü?
ijäà çàïèòàâ Ïåòðóñü.
– Ïåòðèê, æîâòå – öå ïøåíèöÿ,
Ñèí³é êîë³ð – öå âîäèöÿ,
Áî áåç õë³áà ³ âîäèö³
Æèòè ëþäÿì íå ãîäèòüñÿ!
Ùîá â äîáð³ ³ ìèð³ æèòè,
Òðåáà çåìëþ áîðîíèòè.
Ãåðá – òî ùèò, òðèçóá íà í³ì,
Íà÷å êðèöÿ ó áîðí³!
Òóò êîëèñü òðèï³ëüö³ æèëè
É íàì òðèçóáåöü çàëèøèëè,
ßê ìîãóòí³é îáåð³ã,
Ùîá êðà¿íó íàì áåð³ã.
Çàõèùຠð³ä ³ ìîâó
Óêðà¿íñüêèé ãåðá ÷óäîâèé!
Êîáçàð³àäà
³ä êîðåí³â, ç äèòèíñòâà, ³ç ñåëà,
Êð³çü ïàíùèíó, ïðèíèæåííÿ, íåäîëþ,
Øóêàòè ñïðàâåäëèâîñò³ ³ âîë³,
Òàðàñèêà äîðîãà ïîâåëà.
Íà ò³ì øëÿõó ñèä³â ñë³ïèé Êîáçàð,
Þðìèëèñü äóìè ³ Äí³ïðî ñòàðèé
Ðåâ³â, ñòîãíàâ ³, ìîâ÷êè êð³çü ÿðè,
Éøëè Êàòåðèíè áîñ³ íà â³âòàð.
ϳñîê çàñëàíü Òàðàñó ñ³ê ëèöå,
À Óêðà¿íà – ïëàêàëà â äóø³.
Ïðî íå¿ äóìêè, ì𳿠³ â³ðø³
³í êð³çü æèòòÿ äî ñêîíó ïîíåñå.
Íîâà äîáà ïàíóº íàïîð³,
À âîðîí, ÿê â ìèíóëîìó ë³òà
² Óêðà¿íà, âñå ùå ñèðîòà…
Äå æ âè ïîä³ëèñü, ìóäð³ Êîáçàð³?
Ñâÿòî âðîæàþ
Ç ïåðøèõ ÷èñåë âîñåíè
Âæå ï³äñòðèæåíî ëàíè,
Íà òîêàõ ãîðà ³ñêðèòüñÿ
Çîëîòàâî¿ ïøåíèö³.
Âèéøëè ëþäè ñâÿòêóâàòè
Âðîæàþ ÷óäîâå ñâÿòî.
Ùîá çàâæäè áóâ â õàò³ õë³á,
Îòàêèé çâ’ÿçàëè ñí³ï!
Íàïåêëè ³ íàâàðèëè,
Ïèð³æêè ³ç ìåäîì ¿ëè,
Òàíöþâàëè ³ ñï³âàëè,
Ùåäðó íèâó â³íøóâàëè.
Ó ì³ñòàõ é áàãàòèõ ñåëàõ,
Äîëÿ ùîá áóëà âåñåëà,
ijòÿì ùîá íà íèâ³ ö³é
Çàëèøèòè ïîñàã ñâ³é.
×óäîâ³ ñàíè
Íà õóðäåëèö³ çèìîâ³é
Ñàíè ¿õàëè ÷óäîâ³,
ϳäêîòèëè ï³ä ïîð³ã,
À ó ñàíÿõ – Íîâèé ð³ê
² Ñí³ãóðêà ç ijä-Ìîðîçîì
Öèì ïðè¿õàëè îáîçîì.
Ãåé, ìåðù³é ãîñòåé ïðèéìàòè,
Êàëà÷àìè ÷àñòóâàòè!
Ïîäàðóíê³â ö³ëèé â³ç
ijä Ìîðîç ìàëèì ïðèâ³ç,
Íå âòðà÷àéòå ÷àñó ìàðíî,
Çàñï³âàéòå ï³ñíþ ãàðíó!
Ìè äî âàñ íà õâèëüêó â õàòó,
Áî ä³òåé íàñ æäå áàãàòî
² äëÿ êîæíîãî ó íàñ
ª äàðóíîê ïðî çàïàñ.
Íà Ìèêîëàÿ
Êîæåí â ñâÿòî Ìèêîëàÿ
Ïîäàðóíî÷îê ÷åêàº,
Ùîñü ñìà÷íåíüêå íà îá³ä
Ïîäàðóéòå äëÿ ñèð³ò.
Äëÿ îäíèõ Ôîðòóíà ìèëà,
²íøèõ – ùàñòÿì îáä³ëèëà,
Òîæ áàéäóæ³ñòü íå äëÿ íàñ!
Äëÿ äîáðà çàâæäè º ÷àñ!
Êîæåí â ñâÿòî Ìèêîëàÿ
Ïðî ñèð³òêó õàé çãàäàº,
Ùîá ó íàø³é Óêðà¿í³
Æèëè ìè â ñ³ì’¿ ºäèí³é!
